Все, кто в детстве любил сказки Александра Волкова и Лаймена Фрэнка Баума, не мог пропустить сериал «Изумрудный город». Вот и я не стала исключением. Одну из главных ролей – злой волшебницы Запада – сыграла румынская актриса Ана Улару.

Ана родилась 26 июня 1985 года в Бухаресте, окончила национальный университет театра и кино. Она дебютировала на телевидении всего в девять лет, а активно сниматься начала с 2003 года. В 2010 году актриса сыграла в румынском фильме «Окраина», за роль в котором была удостоена премий «Варшавского кинофестиваля», «Международного кинофестиваля в Салониках», «Кинофестиваля в Локарно», «Берлинского кинофестиваля». Снималась в фильмах «Молодость без молодости», «Серена», «Инферно», в сериалах «Боржиа» и «Человек, который был Четвергом» и других.

Практически каждый знает про приключения девочки из Канзаса и ее друзей — Страшилы, Железного Дровосека и Трусливого Льва. И у каждого есть свое представление о том, как выглядят волшебник Гудвин, Дороти, которую в русском переводе зовут Элли, или Ведьма Запада, которую мы знаем под именем Бастинда. Ваша героиня в книге представляет собой чистое зло, а в фильме же создается более сложный образ. Как вы осмыслили образ злой-доброй ведьмы Запада? Не боялись разочаровать зрителя своей трактовкой?

Как и всегда, я подошла к своему персонажу с любовью и преданностью. Я обожаю внутреннюю архитектуру сценария и роль, я расцветаю, когда передо мной встает сложный вызов. Как говорят у нас, в румынском театре, кропотливая работа помогает «ангелу приземлиться», — это означает, что талант и вдохновение придут к вам, когда вы тяжелым трудом построили подходящий фундамент.

Мне вручили прекрасно написанный текст, и моя героиня – ведьма Запада – уже на страницах сценария была интригующим и универсальным созданием, мне оставалось добавить только голос и сердце. Моя первая обязанность заключалась в том, чтобы не подвести создателей.

ана улару ведьма с запада

Ана Улару в роли злой ведьмы с Запада

Что касается аудитории, я всегда чувствую, что, работая над ролью, я должна быть честной, вдумчивой и быть хоть чуть искреннее и сердечнее, чем ты сам можешь вынести, конечно, держа все под контролем. Зрители — умные, они ждут головоломок и неожиданных поворотов, и я должна соответствовать их ожиданиям. Так что я играю с иронией, и вместе с тем, показываю проблески трагедии, которая за ней стоит.

Актеры никогда не создают свой образ в одиночку. Все, что видит зритель, — это совместное творение мое и моих партнеров, режиссера, костюмеров, гримеров, операторов и многих других.

В книге отношения главной героини Дороти с ведьмой Запада простые. (Дороти облила злую волшебницу водой, и та растаяла). В фильме их отношения многогранные: где-то они враги, а в чем-то — соратники. Как вы выстраивали отношения своей героини с Дороти? Как вы их видите?

Адриа Архона, которая играет роль Дороти, стала моим дорогим другом, поэтому нам было очень весело играть антагонизм между нашими героинями. В наших совместных сценах много напряженности, так что было, что обсудить друг с другом и с нашим режиссером Тарсемом Сингхом. Ведьма Запада убеждена, что Дороти ответственна за смерть ее сестры, ведьмы Востока (в русском переводе – злой волшебницы Гингемы, на которую рухнул домик Элли, принесенный ураганом из Канзаса) и она пойдет на все, чтобы отомстить. В то же время она жаждет утвердить себя в глазах Глинды, Ведьмы Севера, и от этого делается все более иррациональной. Эта смесь эгоизма и жажды мести в конце концов отступает перед ее стремлением к истине, и тут ее отношения с Дороти приобретают больше глубины.

Сериал «Изумрудный Город» привлекает зрителя еще и удачно выбранными местами съемок: Испания, Венгрия, Хорватия. Где вам больше всего понравилось, какая местность и чем привлекла?

Я снималась только в Венгрии. Я обожаю эту страну, так как довольно много работала там на производствах сериалов «Борджиа», «Инферно», «Человек, который был Четвергом». Вот теперь и мои эпизоды в «Изумрудном городе» снимали в Будапеште, так что я почти местная.

Замок ла Калохора

Замок ла Калохора – место съёмок сериала. Фото: Анна Зелинская

Вы не впервые снимались с такой звездной командой. Что означало для вас и вашей карьеры участие в суперпопулярном сериале?

Мы подождем и посмотрим. Я всегда думаю о работе, а не о результате. Я люблю создавать. Остальное — просто приятный сюрприз.

Вы родились в Румынии и ваше детство попало в эпоху перемен. Это было очень непростое время. Как ваша семья и вы встретили новую жизнь?

Было тяжело, страшно и непросто для моей семьи. Мы все художники (мои родители — театральные дизайнеры), а самое ужасное, что можно сделать с творцом, — это ограничить его. К счастью, это все в прошлом.

Как впервые в семье заметили в вас талант к актерству? Кто привил вам любовь к театру и кино?

Я думаю, это был мой первый режиссёр, когда я в девять лет пробовалась на французский фильм. С другой стороны, я выросла в художественной и театральной среде, буквально на съемочных площадках, и театральные труппы были моими няньками. По сей день я обожаю участвовать в киномарафонах или проводить по 10 часов подряд в театре. На самом деле никто не учил меня, но открыть для себя искусство я смогла, прежде всего, с помощью всего наследия своей семьи.

С чего началась ваша карьера? Довольны ли вы тем, как она сложилась?

Я снялась в трех французских фильмах, когда мне было 9, 10 и 11 лет. Затем я получила свою первую профессиональную роль в театральной постановке, мне было тогда 15 лет, и это была Лолита в пьесе по Набокову. Я никогда не останавливаюсь, чтобы придумать какую-то стратегию. Мной двигает инстинкт и страсть к работе.

Вы участвуете в съёмках в разных странах и разных студиях. Однако находите время играть в театральных спектаклях в вашем родном городе Бухаресте. Что для вас это значит?

Театр чрезвычайно важен для меня. Его благородство, эфемерность качества и сила, которую он требует от актера, адреналин и красота, — я и помыслить не могу отказаться от него.

ана улару

Ана Улару. Фото: Vice

Из-за своей профессии вы постоянно путешествуете по миру. За вами даже по соцсетям трудно уследить: то вы в Англии, то в Бухаресте, то в Лос-Анджелесе…

Я чувствую себя гражданином мира. Я уверена, что так ощущать себя должен каждый, потому что это препятствует ненависти.

Социальные сети сейчас для людей важны также, как и реальный мир, а для молодых людей особенно. Что для вас значит присутствие в соцсетях?

Это способ отвлечься, и, конечно, источник информации, если ее использовать мудро и иметь ввиду, что все может быть немного преувеличено. По крайней мере, я всегда проверяю и сравниваю несколько источников.

Наконец, специальный вопрос от Клуба успешных женщин «Звезда». В сериале «Изумрудный город» очень много сильных самостоятельных женщин. Что вы думаете о феминизме? Ваша героиня – феминистка? И есть ли смысл именно в женской взаимовыручке и поддержке?

Ведьма Запада – феминистка, это совершенно точно. И я уверена, что наш сериал выражает глубочайшее уважение к феминизму и невероятно сильным женским персонажам. Я верю в то, что женщины должны требовать принадлежащее им по праву в постоянно меняющемся мире, который временами будто съезжает в эпоху меньшей информированности и осмысленности. Я верю во взаимное уважение и сотрудничество полов. Мы дополняем друг друга, существуем вместе и благодаря друг другу.

____________________________________

Автор Анна Зелинская

Заглавное фото: Ади Бульбоача

Facebook Comments