Когда Радио-телевидение Сербии запустило рубрику «Героини духа», её авторы не сомневались: будь жива Мария Мага Магазинович, именно она бы возглавила проект. В самом деле, кому доверить эту задачу, если не женщине, которая была первым редактором первой женской рубрики («Женский мир») в только что основанной «Политике». Кроме того, Мария Магазинович первой из всех женщин получила диплом Философского факультета Белградского университета и стала первой женщиной-библиотекарем в стране.

Как ни крути, Мария была одной из самых значимых женщин своего времени: передовая образованная интеллектуалка, она проложила путь многим после себя. Магазинович занималась балетом в Вене, а сценическому мастерству училась у знаменитого Макса Рейнхардта. Она принадлежала к тем художественным и интеллектуальным кругам, которые открывали Белграду европейский духовный путь.

Жизненный путь Маги Магазинович (Ужице, 1882 – Белград, 1968) вовсе не был простым. Беспокойный ребёнок, она приехала в Белград вместе со своей малообеспеченной семьёй в 1896 г., когда её отец получил работу костюмера в Национальном театре. Благодаря этому факту, Мага могла бесплатно посещать театральные спектакли. Сама она в то же время пела и танцевала в Культурно-художественном обществе «Обилич», взращивая любовь к актёрству и танцам, которым осталась верна до конца жизни.

мария мага магазинович

Первый шаг в многочисленных сражениях за женское равноправие и модернизацию Сербии Мария сделала в 1902 г., когда ей удалось добиться равных прав на университетское образование – прежде девушки не могли получить диплом Философского факультета, им дозволялось лишь посещать лекции вольнослушательницами. Об этой победе она напишет в своей автобиографии «Моя жизнь».

«Всем существом я сопротивлялась такому положению дел. Ты регулярно посещаешь лекции, ревностно трудишься, порой сознательнее, чем регулярные слушатели, а прав никаких, будто мы – пасынки какие… Почему бы им не выдать нам зачётки, на которых будет написано «свободный слушатель»? Это был первый шаг в моей борьбе за женские права – феминизме. Но большинство свободных студенток, по привычке и на пути наименьшего сопротивления, продолжали сдавать экзамены в форме коллоквиумов», — записала Мага в книге.

В 1904 г. студентка Магазинович защитила диплом, написанный под руководством знаменитого Бранислава Петрониевича. Окончив факультет, она начала сотрудничать с Национальной библиотекой, а также писать регулярную рубрику и фельетоны для «Политики». В 1906 г. заработала Первая женская реальная гимназия, где Мария преподавала немецкий и сербский языки и логику почти сорок лет.

В то же время Магазинович занималась художественным переводом – именно она перевела для Национального театра «На дне», «Мещане» и «Дети солнца», а также «Кто виноват?» Генрика Сенкевича и «Розу Бернд» Герхарта Гауптмана.

Помимо права на образование, она боролась и за право женщин работать вне дома, а также основала Клуб студенток, которые активно переводили философские труды знаменитых феминисток и социалисток того времени, включая Клару Цеткин. Позже тексты самой Магазинович, которая занималась этими вопросами и выступала за равноправие в образовании, будут опубликованы в «Вестнике просвещения».

Переломным годом стал 1909: Мага отправилась в Мюнхен за докторской степенью, но любовь к театру и танцу оказалась сильнее этого намерения. В Мюнхене и позже в Берлине Магазинович записалась на множество курсов танца и актёрского мастерства. Тогда же она стала ученицей в школе Макса Рейнхардта, знаменитого театрального реформатора, который возглавлял танцевальную школу Айседоры Дункан. Не исключено, что на всё это повлияло знакомство с Рудольфом Штайнером — философом, мистиком и социальным реформатором.

Не менее важным стало и знакомство с Герхардом Геземанном – пять лет спустя они обвенчаются. Но прежде, со всеми этими знаниями, Мария вернулась в Сербию с твёрдым намерением модернизировать не только искусство, но и систему образования в целом. В обедневшей и пострадавшей от войн стране, всё ещё глухой к современным течениям искусства, эта задача была крайне непростой. Но Магазинович умело и мудро справлялась со всеми препятствиями.

В 1910 г. она открыла Школу декламации, эстетической гимнастики и иностранных языков, которую вскоре переименовала в Школу ритмики и пластики. В рамках школы Мария стала одним из первых специалистов в Сербии, кто занимался исследованиями сценического движения и телесности вообще. Это направление её работы также было связано с феминизмом: знакомство с собственным телом, поиск его красоты и установление контроля над собственной физикой по-прежнему остаётся одним из оснований женской (да и общечеловеческой) личной свободы.

В личной жизни Марии не слишком повезло. В 1914 г. Герхард получил место преподавателя в Первой мужской гимназии и лектора в Белградском университете, пара обвенчалась всего через после смерти матери невесты. И практически тут же началась Первая мировая война. В 1915 пара покинула Белград и переехала в Крагуевац, где родился их первенец Гарольд-Райко. Мария устроилась медсестрой-добровольцем в больницу, Герхард же с сербской армией отправился в поход через албанские горы.

Малыш Гарольд не вынес всех тягот войны и умер в 1916 г., по возвращении с матерью в Белград. Магазинович-Геземанн поехала в Швейцарию повидаться, наконец, с мужем, который проходил там лечение. В конце года супруги вновь расстанутся, но, тем не менее, Мария успела забеременеть – их дочь Райна родилась 28 августа 1917 г. В 1918 г. Мария с дочкой вернулась в Белград, а в 1923 г. развелась с мужем – вернее, подтвердила на бумаге фактическое положение дел.

Впрочем, развод не повлиял на репутацию Марии, которая постоянно совершенствовала своё танцевальное и преподавательское мастерство, ставила балеты и писала книги. Она очень точно оценивала, в каком объёме можно всё ещё довольно консервативному обществу презентовать новинки, чтобы их не отбросили как «западные глупости». И даже собственное поведение Мария строго контролировала, чтобы лишним словом или жестом не поставить под угрозу все цели и достижения. Именно она обеспечила современным сербкам множество прав и свобод, которые сегодня воспринимаются как сами собой разумеющиеся.

Источники: РТС Knjiženstvo .

 

Facebook Comments